Dos hermanos del Donbass Por Zakhar Prilepin | RT edición en ruso

Dos hermanos del Donbass Por Zakhar Prilepin | RT edición en ruso
Compartir vía:

Cuando vuelvo a escuchar que los rusos han llegado a una tierra extranjera, cada vez pienso en varias historias de familias del Donbass que he escuchado en los últimos ocho años en cantidades increíbles.

Historias de la guerra civil de siempre.

Tengo un viejo camarada del Donbass, Sergey (“francés”) Zavdoveyev. Un nativo de la ciudad de Donetsk.

Recibió su seudónimo por la sencilla razón de que sirvió en la Legión Francesa por voluntad del destino. Por eso, después llamó a su batallón del Donbass “Legión”.

Y Sergey tenía un medio hermano: Roman. Como tenían padre diferente, el apellido de Roman es Tutov. Pero vivían en familia y dormían en camas contiguas.

El tío Vitaly

Y tenían un tío que esencialmente crio a Sergey y a Roman. Se llamaba Vitaly y se apellidaba Zenich. Y él también, por supuesto, venía de lo más autóctono. De los Khohols, se podría decir.

Vitaly era increíble. Dominaba el inglés y el japonés, se graduó con una medalla de oro en el colegio y un diploma rojo en la universidad, donde estudió psicología, tocaba en una banda de rock, adoraba las motos y leía mucho: toda su casa estaba llena de libros.

Y entonces ocurrió la guerra.

Sergey y su tío Vitaly se unieron a la milicia en mayo de 2014.

Y el más joven, Roman, se fue de repente a Mariúpol en 2014. Y se quedó allí.

Sergey y Vitaliy ya estaban luchando, pero algo extraño ocurría con Roman: había rumores de que estaba dando vueltas con los neonazis de Azov.

Su madre convenció a Sergey, que ya estaba al mando de la compañía, de que Roman no luchaba, sino que regentaba una tienda de shawarma en Mariúpol. La madre quería creerlo.

El 28 de enero de 2015, Vitaly Zenich murió heroicamente mientras cubría la retirada del grupo de milicianos que comandaba Sergei. Se le concedió a título póstumo el título de Héroe de la DNR.

Roman llamó desde Mariúpol y gritó en el receptor. Se sintió terriblemente apenado por su tío.

Le dijo Sergey: “¡Así que ven al funeral!”.

Pero no vino.

Y la guerra siguió y siguió. Y la madre no podía creer que uno de sus hijos estuviera allí, en el lado desde el que se disparaba a Donetsk, Gorlovka y Luhansk.

Y el año 2022 sucedió.

Y Mariúpol fue tomada.

Y entre los combatientes de Azov hechos prisioneros estaba Roman Tutov, hermano de un comandante de Donbás y sobrino de un héroe de la DNR.

Lo vi en un vídeo grabado por uno de los corresponsales militares. El corresponsal de guerra no sabía quién estaba frente a él, y tampoco lo dijo.

Comanante Sergey

Le pregunté a Sergey cómo había sucedido, porque crecieron en la misma casa, vieron las mismas películas, leyeron los mismos libros, estudiaron con los mismos profesores y fueron criados por el mismo tío Vitaliy.

Sergey se encogió de hombros y, tras pensarlo, dijo:

– Roman trabajaba en el hipermercado Praktiker (es una empresa alemana) como asistente de ventas antes de la guerra. Y también trabajé allí como subdirector. El director era alemán. Y los Roman siempre los admiraron, a los alemanes. Me sorprendió incluso entonces…

Pero eso no es suficiente, ¿verdad?

¿Qué había pasado para que la familia se partiera en dos, como en algún cuento de Sholokhov? ¿Quién susurró una palabra negra mágica al oído de Roman?

Y lo llevó en dirección contraria a su casa, al sótano de Azovstal…

¡No me digas, por favor, que alguien apareció en la tierra de otro aquí!

Los hermanos se están ocupando de ello.

Es un asunto familiar.

Dos hermanos están sentados en medio de la vieja tierra rusa, y uno de ellos dice de repente:

– Mis parientes son ahora alemanes. Y los polacos también.

Y el otro:

– Escucha, basta, crecimos en esta tierra, y no tenemos más hermanos que los rusos. Tal vez los serbios, procedentes de los inmigrantes. O tal vez incluso los griegos autóctonos. Y los alemanes están muy lejos de aquí. Especialmente los que tienen esvásticas.

Entonces el primer hermano coge su pistola y dice:

– Si me discutes, te dispararé.

El segundo se encoge de hombros y coge también la pistola.

La madre los mira y su corazón se parte en dos.

Roman se rindió con otros nazis en la planta de Azovstal, Mariúpol
Compartir vía:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *